-Pour info : (Depuis le mois d'avril 08) Mes résumés, analyses, traductions, remarques,  et réflexions personnelles sont en bleu. Les articles, dépêches, rapports, résolutions ou citations sont en noir

mardi 22 avril 2008

Birmanie, les «Vigoureux Guerriers Etudiants Birmans ».

Dimanche 20 avril ( article N° 4) j'indiquais notamment que Deux bombes de faible puissance ont explosé dimanche à Rangoun sans faire de blessés, selon un responsable de la police et des témoins, faisant état de voitures endommagées et de légers dégâts matériels.

  • Aujourd'hui la junte militaire affirme avoir découvert les auteurs de ces deux explosions
Les photos des présumés coupables sont publiées dans un journal contrôlé par la Junte ( ils le sont tous) "New Light Of Myanmar" « Nouvelle lumière du Myanmar » en français.

Pour info le site myanmar.com a une rubrique New Light Of Myanmar

Selon la junte, les auteurs feraient partie d’un groupe d’étudiants en exil baptisé VBSW. : Les
« Vigorous Burma Student Warriors »
qu'on peut traduire par les « Vigoureux Guerriers Etudiants Birmans ».

Il s'agit d'un groupe de dissidents étudiants basé à la frontière birmano-thaïlandaise.

En savoir plus sur ce groupe :
wikipedia

Comme l'a souligné aujourd'hui, avec ironie, rfi, dans sa revue de presse :
"C’est vrai qu’avec un nom pareil le régime a de quoi se sentir terrorisé."

Lire les articles en anglais sur
mizzima et aussi sur irrawaddy



Aucun commentaire: