-Pour info : (Depuis le mois d'avril 08) Mes résumés, analyses, traductions, remarques,  et réflexions personnelles sont en bleu. Les articles, dépêches, rapports, résolutions ou citations sont en noir

jeudi 28 août 2008

Birmanie, Nous avons trahi Aung San Suu Kyi et le peuple Birman

Mise à jour au 29/08/08

Faites savoir au monde que nous sommes prisonniers dans notre propre pays


28 août

Par notre silence et notre indifférence, nous avons trahi Aung San Suu Kyi et avec elle, le peuple Birman tout entier.
Actuellement une rumeur circule en Birmanie, mais attention aux rumeurs.. : Aung San Suu Kyi aurait entamé une grève de la faim.
Et bien voilà, si c'était vrai les Médias parleraient enfin d'elle! ...c'est quand même terrible de devoir en arriver là pour sortir de la nuit médiatique.

Selon une dépêche AP :
Nyan Win, le porte-parole de la LND ( partie d'Aung San Suu Kyi) a déclaré :
«Je ne peux pas confirmer si elle est en grève de la faim, mais nous avons entendu qu'elle n'a pas pris possession de sa nourriture».

Cette rumeur aurait été démentie par un responsable gouvernemental birman qui aurait déclaré; sous le couvert de l'anonymat (comme d'habitude) : "Ce ne sont que des rumeurs, ce n'est pas vrai".. "Nous n'avons reçu aucune demande de sa part", . (AP via cyberpresse)

Et bien, Avec ce genre de déclaration on ne va pas très loin et on n'est pas plus renseigné!


(Pour Rappel : Nyan Win, porte-parole de la Ligue nationale pour la démocratie (LND), a annoncé mardi qu'elle avait refusé depuis deux semaines de récupérer la nourriture qui lui est livrée. Il ignore cependant si elle refuse de s'alimenter. Les sacs qui ont été remis lundi à un point de contrôle près de sa maison n'ont pas été ramassés.
Il a indiqué «Nous ne pouvons toujours pas confirmer qu'(elle) a entamé une grève de la faim. Nous sommes très préoccupés par la situation, notamment parce que nous n'avons aucun contact direct avec elle et nous ignorons tout de sa situation réelle»

Nyo Ohn Myint, responsable des questions de politique étrangère pour la LND, a confirmé que la lauréate du prix Nobel de la Paix avait refusé toute livraison de nourriture depuis le 15 août et continuerait à les refuser tant que ses demandes n'auront pas été entendues.

Aung San Suu Kyi a demandé à la junte militaire une reprise des pourparlers sur la réconciliation nationale, l'installation d'une antenne satellite sur sa maison et la liberté de mouvement pour son assistante personnelle, Khin Win, a-t-il ajouté.

Si elle «continue à refuser la nourriture de ses camarades, sa santé constituera un sujet de grave préoccupation», souligne le parti de l'opposante birmane dans un communiqué. Il a appelé la communauté internationale à prendre «des mesures immédiates».Source : 20minutes )



En tout cas, Aung San Suu Kyi aurait de nombreuses raisons d'entamer une grève de la Faim et notamment le fait d'avoir été abandonnée à son triste sort par la Communauté Internationale depuis tant d'années.


La Birmanie est l'une des pires dictatures au monde, il s'agit d'une réalité dont tout le monde se fiche et tant que la Junte sera à la tête de ce pays; qu'elle a baptisé le Myanmar; rien ne changera.

Un des points forts de la Junte, ce sont les Médias qui lui donne car, hormis lorsque les moines sont descendus dans la rue et après le passage du cyclone Nargis, personne ne parle d'elle. Et même lors de ces évènements, même si la Communauté internationale a fait beaucoup de bruit, la junte est restée libre de ses actes. Elle est restée libre d'arrêter tout opposant et de les torturer, libre de restreindre l'Aide humanitaire.

Aujourd'hui il y a toujours 2025 prisonniers politiques dont 39 ont besoin de soins médicaux qu'on leur refuse et les arrestations continuent.

L'ONU fait mine de continuer de s'intéresser à ce pays en envoyant régulièrement des émissaires, mais cela n'a servi à rien, si ce n'est à se donner bonne conscience. Le terme employé par l'ONU est d'ailleurs assez significatif : on nous informe que L'ONU va poursuivre sa mission de "bons offices" en Birmanie , mais justement ça veut dire quoi "Bons offices"?

Vous allez me dire, il n'y a pas que le peuple Birman qui souffre, mais les choix des Médias vont toujours vers le spectaculaire, or la mort et la souffrance au quotidien ne font pas de bruit et ne sont pas spectaculaire. Une personne qui meurt en prison, sous la torture ou par manque de soins, si on n'a pas d'image c'est comme si cela n'existait pas pour les Médias.

Pourquoi avoir mis tant de lumière sur Ingrid Bétancourt qui a été otage durant 6 ans et laisser autant dans l'ombre Aung San Suu Kyi qui est prisonnière de la Junte depuis plus de 12 ans et dont le seul crime est d'avoir été élue, en toute légalité, par le peuple Birman.

Ingrid Bétancourt 6 ans et demi, Aung san suu Kyi, 12 ans ! (message du 3 juillet 2008)

Les pays qui ont permis à la junte de se mettre en place sont ceux qui critiquent maintenant la Chine pour son appuie à la junte Birmane. Oui le Rôle de la Chine et ses relations avec la Junte sont très critiquables, mais la Chine n'est pas, une fois de plus, le seul pays responsable de cette situation.

Où sont les comités de soutien à Aung San Suu Kyi? pourquoi ne passent-ils jamais au journal télévisé?

La Birmanie c'est loin et ce n'est pas un pays très touristique.

La Junte, en isolant de manière quasi-totale le pays, l'a également isolé des Médias.

Sans lumière, sans médias, les opposants à la junte vivant encore dans le pays ou en exil, n'ont aucune chance d'être entendus.

Lorsque les moines Birmans ont défilés dans la rue, il ont indiqué qu'ils faisaient aussi cela pour que "le monde ne les oublie pas" pour qu'on parle enfin de la souffrance du peuple Birman et qu'on ne laisse plus jamais cette souffrance dans l'ombre.

Leur combat pacifique aura été vain car non seulement beaucoup d'entre eux ont disparus où sont emprisonnés et torturés, mais en plus, plus personne ne parle d'eux.

Lorsque certains pays de la Communauté Internationale auront besoin, pour des raisons obscures, que l'on parle de nouveau de ce pays et de la junte, ils trouveront bien quelque chose à dire ou à faire pour que la lumière s'allume de nouveau.

Si la Birmanie reste dans l'ombre c'est que bien des pays riches et pseudo "démocratiques" ont besoin qu'elle y reste.


Un moine Birman a déclaré récemment à un journaliste:

"L'aide ne viendra pas des pays extérieurs, comme l'espèrent beaucoup de Birmans "Ce ne sont que des discours. Il faudra compter sur nos propres forces pour en finir avec la dictature...
je n'ai pas peur de la mort, mais de la prison, parce que si vous tombez malade, on ne vous soigne pas. Mais même si on a peur, on essaiera
"


29 août

Je lis ce matin que :

Aung San Suu Kyi est la 38e femme la plus puissante du monde, estime le magazine "Forbes" dans son classement annuel publié jeudi 28 août.

« Le récent cyclone qui a dévasté le Myanmar [nom officiel de la Birmanie] a mis son profil sur le devant de la scène politique », estime le magazine américain, qui rappelle que la chef de l’opposition, en résidence surveillée, a reçu récemment la médaille d’honneur du Congrès américain et est devenue citoyenne d’honneur du Canada. (source: cambodgesoirinfo)

Ce genre de classement est insuportable

Effectivement, Aung San Suu Kyi, (nom qui est toujours attaché dans les Médias avec "Prix Nobel de la paix") a reçu récemment la médaille d'honneur du Congrès américain. Je me souviens qu'à l'époque les médias avaient parlé de cette médaille, j'avais pensé (et écris) qu'elle devait se fiche de ce genre de médaille, enfermée dans sa maison délabrée depuis tant d'années....

Elle est également citoyenne d'honneur de paris, si mes souvenirs sont bons...

  • En savoir plus sur Aung San Suu Kyi, vous pouvez cliquer sur le libellé/mot clé : Aung Suu Kyi





Aucun commentaire: