BIRMANIE : VERS UNE DEMOCRATISATION ?

BIRMANIE ACTUALITÉ AU JOUR LE JOUR

4 avril

Titre des articles de ce message

• 1-Vidéo : Quelle réalité derrière les annonces de démocratisation ?
• 2-De plus en plus d'activistes sont agressés en Birmanie

• 1-Quelle réalité derrière les annonces de démocratisation ?

Ci dessous, une vidéo de l'Institut des Relations Internationales et Stratégiques (IRIS)
Intervention de Olivier Guillard, directeur de recherche à l'IRIS

Birmanie : quelle réalité derrière les annonces ?
Vidéo envoyée par IRIS-FRANCE

• 2-De plus en plus d'activistes sont agressés en Birmanie

Dans mon message du 28 mars j'ai évoqué l'agression de Aye Myint, fondateur de Human Rights et défenseur des Droits de l'Homme en Birmanie, qui avait été agressé le 27 mars au soir devant chez lui à Rangoon, par deux hommes, non identifiés à ce jour.

Jeudi soir, c'est Yu Tin, un membre de la NLD qui a été attaqué par des voyous avec des matraques alors qu'il se rendait à pieds, de son arrêt de bus à son domicile . Il a été admis à l'hôpital et on a dû lui faire 50 points de suture au visage

Actuellement les militants de la démocratie sont systématiquement attaqués par des voyous. "Ces attaques pourraient -être le fait de personnes appartenant à l'Union pour la solidarité et le développement (USDA); une association pro-junte , et de sa milice, le Swan Ah-shin."

En une semaine, il y a eu 3 agressions de militants pour la Démocraties.

Traduction partielle Kathy - Lire l'article (en anglais) de The irrawady